Home > Actions, Advocacy and Delegations > Amicus Briefs > Amicus Brief Cerrejon coal mine – Espanol

Amicus Curiae presentado al Tribunal Administrativo en Colombia, por una acción popular, contra Carbones del Cerrejón LTD y otros

La Caravana Internacional de Juristas y la Comité de Derechos Humanos de la Abogacía de Inglaterra y Gales presentaron un amicus curiae al Tribunal Administrativo de Cundinamarca en Bogotá sobre una acción pública actualmente ante el Tribunal. La acción expone que los derechos colectivos a un medio ambiente sano, a la seguridad pública, y a la salud pública han sido violados con respecto a los mineros y la comunidad cercana de la mina a cielo abierto, conocido como Cerrejón, ubicada en La Guajira, una de las minas a cielo abierto más grande del mundo. El amicus trata de las normas internacionales que pertenecen a estos asuntos, específicamente las obligaciones positivas a salvaguardar el derecho colectivo al disfrutar un medio ambiente sano, a condiciones seguras de trabajo, y a un medio ambiente seguro de trabajo, además de las salvaguardias que deberán proveer un sistema de salud ocupacional.

Gracias a los señores Richard Hermer QC y Phil Haywood por escribir el amicus; al Doctór Andraz Zidar y Cynthia Morgan del Instituto Británico del Derecho Internacional y Comparado; a los señores Jonny Butterworth y Joshua Hardie por investigación;  y a Mary Johnson por traducción.